"helpers"

Buffettの手紙(2007年)より:
Naturally, everyone expects to be above average. And those helpers – bless their hearts – will certainly encourage their clients in this belief. But, as a class, the helper-aided group must be below average.... Therefore, the active investors will have their returns diminished by a far greater percentage than will their inactive brethren. That means that the passive group – the “know-nothings” – must win.

"helpers"とバフェットが呼んでいるのは、ファンド・マネージャーやコンサルタントのことです。低コストのパッシブ運用の方が、アクティブ運用より遥かに分が良いと言ってます。それもこれも、何の役にも立たない"helpers"がいるからということですね。
[PR]
by stupid-market | 2008-03-01 09:46 | Buffett
<< 2100年のダウ平均 Too Big To Manage >>